Im Auftrag der Stadtwerke Dreieich hat der Künstler Mathias Andert seit April 2026 vier Trafostationen in den Stadtteilen Sprendlingen und Dreieichenhain optisch aufgewertet. Mit großflächigen Motiven verwandelte er die ehemals schlichten technischen Anlagen in farbige Kunstwerke.
Riesige Spielfiguren und Frösche an den Standorten in Sprendlingen
Eines der neuen Werke befindet sich im Stadtteil Sprendlingen an der Kreuzung Am Heckenborn und Herrnröther Straße. Da die Station unmittelbar an das Neubaugebiet Heckenborn sowie in der Nähe einer Kindertagesstätte und eines Kindergartens liegt, wählte der Künstler ein spielerisches Bild. Es zeigt zwei übergroße Spielfiguren, die einen Blaumann und eine Sicherheitsweste tragen. Begleitet werden sie von einem Hund, der dem eigenen Haustier des Künstlers mit dem Namen Wolfgang nachempfunden ist. Ein weiteres Motiv entstand am Schlesienweg direkt am Wasserwerk. Passend zur Funktion des benachbarten Gebäudes sowie der umgebenden Waldnatur mit ihren kleinen Wasserstellen sind auf dem Gebäude nun Wasserflächen und Frösche abgebildet.
Astronauten im Weltall und ein roter Marienkäfer in Dreieichenhain
In Dreieichenhain gestaltete Andert eine Anlage an der Kreuzung An der Trift und Darmstädter Straße. Die neue Bemalung greift eine Grundidee des vorherigen Bildes auf der Station auf, das ein Kabel und eine Steckdose im Universum zeigte. In der weiterentwickelten Version schweben nun Astronauten durch das Weltall. Ein gänzlich anderer Ansatz kam für die Anlage in der Gabelsbergerstraße zur Anwendung. Da sich das Gebäude inmitten eines Wohngebietes befindet, entschieden sich die Verantwortlichen der Stadtwerke für eine freundliche Darstellung. Das Bauwerk ziert nun eine grüne Blumenwiese mit einem großen roten Marienkäfer, der allgemein als Glücksbringer gilt.
Langjährige Zusammenarbeit zur Förderung der Kunst im öffentlichen Raum
Die farbliche Umgestaltung der funktionalen Gebäude ist Teil einer längerfristigen Kooperation. Nach Angaben von Mario Kircher, einem Vertreter der Stadtwerke Dreieich, arbeitet das kommunale Unternehmen bereits seit dem Jahr 2021 mit dem Künstler von der Agentur Farbspiel zusammen. „Wir möchten Kunst im öffentlichen Raum fördern und dafür sorgen, dass Dreieich immer bunter wird. Hierfür arbeiten wir schon seit 2021 mit Mathias Andert von Farbspiel zusammen, denn wir sind einfach immer wieder von seinen tollen Kunstwerken begeistert“, sagt Kircher.
Dabei folge die Auswahl der Bilder einem klaren Prinzip. „Grundsätzlich versuchen wir bei allen Motiven einen Bezug zur jeweiligen Umgebung herzustellen – und ich glaube, das ist uns auch bei den vier neuen Stationen wieder gut gelungen“, ergänzt der Vertreter der Stadtwerke abschließend.
















